One-half the amount loaned will be deducted from the loan per year for each year the teacher remains on staff in this Division following the successful completion of the course(s) until the balance owing is nil. All loan applications must be submitted before the course commences. The loan shall be made immediately following approval of the loan application.