A teacher is not obliged to provide religious instruction, to take part in such instruction or to assume responsibility for such instruction, including the teaching of the catechism, unless he/she has explicitly indicated, in writing, his/her willingness to do so, in keeping with the provisions of the protocol provided in Appendix D of this collective agreement.
A teacher is not obliged to direct religious practices, or assume responsibility for such practices unless he/she has explicitly indicated, in writing, his/her willingness to do so, in keeping with the provisions of Appendix D of this collective agreement.