The Division shall deduct and remit from the wages of each employee affected by this Collective Agreement the amount of the regular fees payable by a member of The Manitoba Teachers' Society and the Association as follows:
1) to The Manitoba Teachers' Society, by the fifteenth day of the month following deduction, an amount equal to the annual fees of The Manitoba Teachers' Society, in ten (10) equal parts deducted from pay cheques from the month of September to the month of June;
2) to the Association, by the fifteenth day of the month following deduction, an amount equal to the annual fees of the Association, in two (2) equal parts deducted from the October and November pay cheques.